La versió en acció real de Com entrenar el teu drac és una adaptació fidel i espectacular de la pel·lícula d’animació de DreamWorks del 2010. Dirigida per Dean De Blois, qui també va dirigir la trilogia original (2010, 2014 i 2019), aquesta nova versió conserva l’esperit de l’original mentre aprofita les possibilitats visuals del cinema en viu.
L’argument. Què passa a Beck?
La historia pasa a l’illa de Berk, on vikings i dracs han estat enemics durant generacions, Hiccup, un jove viking del que el seu pare espera que segueixi el llegat del poblat i de la família, trenca les tradicions quan fa amistat amb un drac que anomena Desdentat. Aquesta relació inusual desafia les creences de la seva comunitat i obre el camí cap a una nova convivència entre ambdues espècies.
El protagonista anomena el drago Desdentat que pot tenir dos significats: un significat literal, perquè al dragó li manquen les dents frontals i no pot mossegar amb força com els altres dracs. Això fa que sigui aparentment inofensiu, al contrari dels altres dracs temibles de Berk.
I el significat simbòlic: El nom reflecteix la naturalesa dolça i inofensiva del drac, malgrat la seva aparença temible. És un missatge subtil sobre no jutjar només per l’aspecte extern: tot i semblar perillós, Desdentat (Toothless) és amable, lleial i afectuós amb Hiccup.
El repartiment
- Mason Thames com Hiccup
- Nico Parker com Astrid
- Gerard Butler com Stoick (repetint el seu paper de la versió animada)
- Nick Frost com Gobber
- Julian Dennison com Fishlegs
- Gabriel Howell com Snotlout
- Bronwyn James com Ruffnut
- Harry Trevaldwyn com Tuffnut
- Ruth Codd com Phlegma
Com entrenar el teu drac, es va rodar a Irlanda del Nord, amb escenaris que recreaven una vila viking autèntica.
Pel que fa als dracs, Desdentat Toothless va ser portat a la vida gràcies a una combinació de titelles i efectes digitals, amb moviments inspirats en animals com salamandres i panteres, per transmetre la seva naturalesa salvatge i a la vegada afectuosa.
John Powell que ja va compondre la música de la trilogia original, va tornar per crear la banda sonora d’aquesta adaptació. La seva música manté la màgia emotiva de l’original, amb peces com “Test Driving Toothless” que evoquen els sentiments de l’audiència.
Conclusió
La pel·lícula Com entrenar el teu drac, ha rebut crítiques positives per la seva fidelitat a l’original i la seva qualitat visual. Forbes la va qualificar de una adaptació espectacular que supera altres remakes en acció real, destacant la seva capacitat per capturar l’esperit de la història original. D’altra banda, alguns crítics han assenyalat que, tot i la seva bellesa, la pel·lícula manca de la intensitat emocional de l’animació.